Exactly how they do it still leaves me puzzled, but these guys claim to have made a paintroller that paints pixels. Any image or text you have on your computer can be rapidly painted to any surface.
Watch and wonder.

http://random-international.squarespace.com/pixelroller-overview/

flopaint.jpg